Main Menu
Documents
Feed Display
DésarmementDéclaration de S.E. Idriss Jazairy , au cours du débat informel sur le point 7 de l’ordre du jour, intitulé «Transparence dans le domaine des armements» organisé le 17 février 2009 à la Conférence du désarmement
Monsieur le Coordonateur, J’ai grand plaisir à vous exprimer mon appréciation pour la manière avec laquelle vous dirigez nos travaux sur la question, ô combien importante de la «Transparence dans le domaine des armements». Je voudrais saisir cette opportunité pour vous exprimer tous mes vœux de succès dans votre tâche et vous assurer de ma pleine coopération. Monsieur le Coordonateur, Nos travaux se tiennent peu après l’agression contre la bande de Gaza. Cette agression, marquée de plus par l’expérimentation sur la population martyre de Gaza de nouvelles armes d’une particulière cruauté. Il est urgent d’agir rapidement pour éloigner le danger dont un conflit dans cette région serait porteur pour la paix dans le monde. De longues années se sont écoulées déjà depuis que la communauté internationale a pris conscience de l’impact dévastateur de l’accumulation des armes de toutes sortes et porté haut la revendication du désarmement général et complet. Cette revendication nous l’appuyons aujourd’hui plus que jamais alors que les armes tant de destruction massive que conventionnelles sont utilisées contre les populations civiles. Nos travaux, se rapportant aux mesures de transparence dans le domaine des armes classiques, ambitionnent d’aborder une question de grande importance car elle est intimement liée à l’instauration de la confiance entre nations du monde, un élément essentiel et indispensable dans toute œuvre de désarmement authentique. De manière générale une transparence accrue dans le domaine des armements atténue les tensions, consolide la paix et la sécurité régionales et internationales, aide à réduire la production et le transfert d'armes et contribue dans une large mesure à la prévention des conflits armés. Elle accroît tout simplement la confiance entre les Etats. Celle-ci pourra s’accroître davantage avec le respect des principes universellement reconnus et tout particulièrement ceux énoncés dans La confiance pourra également s’accroître pour peu que s’exprime et se matérialise l’engagement des Etats à réduire leurs dépenses militaires et à cesser de mettre au point de nouveaux types d’armes tant nucléaires que conventionnelles. Monsieur le Coordonateur, L’objectif de transparence dans le domaine des armements ne doit pas être poursuivi en tant que fin en soi. En effet, pour constituer une mesure de confiance efficace, la transparence doit s'appliquer à tous les armements, y compris aux armes de destruction massive et à leurs vecteurs, à la haute technologie ayant des applications militaires et à tous les types d'armes conventionnelles avancées. A notre avis, les efforts entrepris par la communauté internationale dans le domaine de l'ouverture et de la transparence ne peuvent être durablement couronnés de succès que si tous les Etats estiment que leur participation aux mesures de transparence sert leurs intérêts en matière de sécurité. La transparence dans les armements devrait ainsi respecter le principe de la sécurité non diminuée de chaque Etat. A cet égard, la création du Registre des armes classiques de l'ONU en 1991 aurait pu constituer un élément déterminant dans la promotion de la transparence dans les domaines militaires. Malheureusement, cela n’est pas le cas car ledit Registre présente de nombreuses lacunes et ne pourrait atteindre l'universalité recherchée que s'il est perçu par tous les Etats comme un mécanisme équilibré et non sélectif. Je voudrais souligner ici que mon pays appuie les initiatives visant à promouvoir la transparence mais estime que toute démarche dans ce domaine devrait découler d’une approche globale et non discriminatoire. Elle devrait viser à renforcer effectivement la paix et la sécurité dans le monde et contribuer au désarmement aussi bien classique que nucléaire. Une séparation des aspects ayant trait aux armes classiques du contexte général du désarmement en tant que seul domaine visé par les mesures de transparence procède à notre avis d’une approche partielle qui ne permettra pas d’atteindre l’objectif escompté par les mesures de transparence. Continuer à développer des armes plus perfectionnées et plus dévastatrices ne pourrait pas non plus conforter les perspectives de désarmement ni celles tendant à instaurer la confiance. Les mesures à caractère économique et l’établissement d’un environnement économique international équitable inclusif et participatif sont aussi autant d’éléments qui contribuent au renforcement du processus d’instauration de la confiance. La réorientation des ressources financières dégagées de la réduction des dépenses militaires et le désarmement vers le développement économique et social est une mesure de confiance tout aussi importante. Elle serait particulièrement appropriée pour mitiger les conséquences dramatiques de la crise économique et financière globale sur les populations les plus vulnérables. Monsieur le coordonateur, Nous sommes persuadés que la transparence dans le domaine des armes classiques, comme autre mesure de confiance, ne pourrait être assurée en l’absence d’une approche qui inclurait tous les aspects liés aux armes et à toutes les catégories d’armes. L’examen de la question de transparence dans le domaine des armements nécessite également que l’on tienne compte des réalités régionales et que l’on s’ouvre sur les autres éléments essentiels pour l’instauration de la confiance. Il requiert en outre que l’on évite de faire appel à des notions controversées et que l’on privilégie plutôt les solutions de compromis qui prennent en compte les préoccupations légitimes de l’ensemble des pays. Pour avancer sur cette question, il est nécessaire que la démarche soit tout simplement objective et réaliste. Dans ce contexte, nous formons l’espoir que les travaux du Groupe travail à composition non limitée mis en place par l’Assemblée générale pour évaluer la faisabilité d’un instrument complet et juridiquement contraignant sur l’importation, l’exportation et les transferts d’armes conventionnelles, travaux auxquels mon pays participe activement, aboutissent à des résultats satisfaisants pour tous les Etats. Nous exhortons enfin l’ensemble des délégations pour que tout soit mis en œuvre pour que Je vous remercie de votre attention. |